É mesmo a bomba de ar:
(O A/C, quando presente, era montado do lado direito)
(Para quem não saiba trata-se de um hardware (malicioso??? - LOL) instalado com o objectivo de 'fintar' o controlo de emissões americano. Misturava ar aos gases de escape fazendo diminuir o seu teor/concentração em poluentes)
Consta que esta air-pump (ou smog-pump) até nem era muito eficaz na sua função, porém foi suficiente para fazer o 911 passar nos testes da época...
... aos proprietários era (eventualmente) recomendado retirar a correia entre inspecções pois o sistema consumia uma potência apreciável